[Traducción de Viviane de Moraes Abrahão; revisada por Martín Glikson y Asun López-Varela; diseño HTML, formato, y enlaces por George P. Landow.]

The Broken Hearts (Corazones rotos) (1823)

Theresa Marchmont, or The Maid of Honour (Theresa Marchmont, o La dama de honor) (1824)

The Bond: A Dramatic Poem (El vínculo: poema dramático) (1824)

Richelieu, or The Broken Heart (Richelieu, o El corazón roto) (1826)

The Lettre de Cachet: A Tale (The carta de Cachet: un relato) (1827)

The Reign of Terror: A Tale (El Reinado de Terror: un relato) (1827)

Hungarian Tales (Relatos Hœngaros)(1829)

Romances of Real Life (Romances de la vida real (1829)

Women as They Are, or The Manners of The Day (Las mujeres tal y como son, o Modales de la época) (1830)

The Historical Traveller (El viajero de la historia) (1831)

The School for Coquettes (Escuela para coquetas) (1831)

Pin Money: A Novel (Dinero de bolsillo: una novela) (1831)

The Tuileries: A Tale (Las Tullerías: un relato) (1831)

Mothers and Daughters: A Tale of the Year 1830 (Madres e hijas: relato del año 1830) (1831)

The Opera: A Novel (La ópera: una novela) (1832)

The Fair of Mayfair (La feria de Mayfair) (1832)

The Sketchbook of Fashion (El cuaderno de la moda) (1833)

Polish Tales ( Relatos Polacos)(1833)

The Hamiltons, or the New Era (Los Hamiltons, o la Nueva Era) (1834)

The Maid of Crossey, King O'neil, and The Queen's Champion ( La criada de Crossey, Rey OĠneil y el Campeón de la Reina) (1835)

The Diary of a Desennuyee (El diario de un desaburrido) (1836)

Mrs. Armytage, or Female Domination (La señora Armytage, o La dominacion femenina) (1836)

Stokeshill Place, or The Man of Business (Stokeshill Place, o El hombre de negocios) (1837)

The Rose Fancier's Manual (El manual de Rose Fancier) (1838)

Mary Raymond and Other Tales (Mary Raymond y otros relatos) (1838)

The Woman of the World) () Mujer del Mundo) (1838)

The Cabinet Minister(El Ministro del Gabinete) (1839)

The Courtier of the Days of Charles II, with other Tales (El cortesano de los días de Carlos II, y otros relatos) (1839)

A Good Night's Rest (Una Buena Noche de Descanso) (1839)

Dacre of the South, or the Olden Time: A Drama (Dacre del Sur, o Los viejos tiempos: un drama) (1840)

The Dowager, or the New School for Scandal) () La Viuda, o La nueva escuela de escándalo) (1840)

Preferment, or My Uncle the Earl(Las preferencias, o Mi tío el Conde) (1840)

The Abbey and Other Tales (La abadía y otros relatos) (1840)

Greville, or a Season in Paris (Greville, o Una temporada en París) (1841)

Cecil, or Adventures of a Coxcomb (Cecil, o Aventuras de un vanidoso) (1841)

Cecil, A Peer (Cecil, un noble) (1841)

Paris in 1841 (París en 1841) (1842)

The Man of Fortune and Other Tales (El hombre de fortuna y otros relatos) (1842)

The Ambassador's Wife (La esposa del embajador) (1842)

The Moneylender (El usurero) (1843)

Modern Chivalry, or a New Orlando Furiso (Caballería moderna, o un nuevo Orlando Furioso) (1843)

The Banker's Wife, or Court and City (La Esposa del Banquero, o Tribunal de Justicia y Ciudad) (1843)

Agathonia: A Romance (Agathonia: un romance) (1844)

Marrying for Money (Casarse por dinero) (in Omnibus of Modern Romance (en Colección de romance moderno), 1844)

The Birthright and Other Tales (La primogenitura y otros relatos) (1844)

Quid per Quo, or the Day of The Dupes, a Comedy (Quid per Quo, o El día de los idiotas, una comedia) (1844)

The Popular Member: The Wheel of Fortune (El miembro popular: la rueda de la fortuna) (1844)

Self (Yo) (1845)

The Story of a Royal Favorite (La historia de un preferido real) (1845)

The Snowstorm: A Christmas Story (La tormenta de nieve: una historia de Navidad) (1845)

Peers and Parvenus: A Novel (Nobles y Nuevos Ricos: una novela) (1846)

New Year's Day: A Winter's Tale (Día de Año Nuevo: cuento de invierno) (1846)

Men of Capital (Hombres de dinero) (1846)

The Debutante, or The London Season (El debutante, o La temporada de Londres) (1846)

Sketches of English Character (Bocetos del carácter inglés) (1846)

Castles in The Air: A Novel (Castillos en el aire: una novela) (1847)

Temptation and Atonement and Other Tales (Tentación, expiación y otros relatos) (1847)

The Inundation, or Pardon and Peace: A Christmas Story (La inundación, o Perdón y paz: un cuento de Navidad) (1847)

The Diamond and the Pearl: A Novel (El diamante y la perla: una novela) (1849)

Adventures in Borneo (Aventuras en Borneo) (1849)

The Dean's Daughter, or The Days We Live In (La hija del maestro, o Los días en los que vivimos) (1853)

The Lost Son: A Winter's Tale (El hijo extraviado: cuento de invierno) (1854)

Transmutation, or The Lord and the Lost (Transmutacion, o Dios y el extraviado) (1854)

Progress and Prejudice (Progreso y prejuicio) (1854)

Mammon, or The Hardships of an Heiress (Codicia, o Las dificuldades de una heredera) (1855)

A Life's Lessons: A Novel (Las lecciones de la vida: una novela) (1856)

The Two Aristocracies: A Novel (Las dos aristocracias: una novela) (1857)

Heckington: A Novel (Heckington: una novella) (1858)


Victorian Web Overview Catherine Gore

Última modificación 2 deciembre de 2002; Traducción 17 febrero 2010