Household Edition (1873). 10.5 cm high by 13.6 cm wide (4 ⅛ by 5 ⅜ inches), framed, p. 293. Chapter 42. Running head: "Defiance on the Part of the Foreign Female" (295). [Click on the image to enlarge it.]— forty-second illustration by Fred Barnard in the
Passage Illustrated: Tulkinghorn Threatens Hortense with Imprisonment
Harry Furniss's portrait of the ruminating attorney on the roof at Chesney Wold: Tulkinghorn on the Leads (1910).
"I think," mademoiselle replies without any action and in a clear, obliging voice, "that you are a miserable wretch."
"Probably," returns Mr. Tulkinghorn, quietly blowing his nose. "But I don't ask what you think of myself; I ask what you think of the prison."
"Nothing. What does it matter to me?"
"Why, it matters this much, mistress," says the lawyer, deliberately putting away his handkerchief and adjusting his frill; "the law is so despotic here that it interferes to prevent any of our good English citizens from being troubled, even by a lady's visits against his desire. And on his complaining that he is so troubled, it takes hold of the troublesome lady and shuts her up in prison under hard discipline. Turns the key upon her, mistress." Illustrating with the cellar-key.
"Truly?" returns mademoiselle in the same pleasant voice. "That is droll! But — my faith! — still what does it matter to me?"
"My fair friend," says Mr. Tulkinghorn, "make another visit here, or at Mr. Snagsby's, and you shall learn."
"In that case you will send me to the prison, perhaps?"
"Perhaps." [Chapter XLII, "In Mr. Tulkinghorn's Chambers," 295]
Related Material, including Other Illustrated Editions of Bleak House
- Bleak House (homepage)
- Phiz's Illustrations for Bleak House (March 1852 - September 1853)
- Sir John Gilbert's Frontispiece in the New York edition (Vol. 1, 1863)
- O. C. Darley's Frontispiece in the New York edition (Vol. 2, 1863)
- O. C. Darley's Frontispiece in the New York edition (Vol. 3, 1863)
- O. C. Darley's Frontispiece in the New York edition (Vol. 4, 1863)
- Sol Eytinge, Junior's 16 Diamond Edition Illustrations (1867)
- Harry Furniss's Illustrations for the Charles Dickens Library Edition (1910)
- Kyd's five Player's Cigarette Cards, 1910
Scanned image, colour correction, sizing, caption, and commentary by Philip V. Allingham. [You may use this image without prior permission for any scholarly or educational purpose, as long as you (1) credit the person who scanned the image, and (2) link your document to this URL in a web document or cite the Victorian Web in a print one.]
"Bleak House — Sixty-one Illustrations by Fred Barnard." Scenes and Characters from the Works of Charles Dickens, Being Eight Hundred and Sixty-six Drawings by Fred Barnard, Gordon Thomson, Hablot Knight Browne (Phiz), J. McL. Ralston, J. Mahoney, H. French, Charles Green, E. G. Dalziel, A. B. Frost, F. A. Fraser, and Sir Luke Fildes. London: Chapman and Hall, 1907.
Collins, Philip. Dickens and Crime. London: Macmillan, 1964.
Davis, Paul. Charles Dickens A to Z: The Essential Reference to His Life and Work. New York: Facts On File, 1998.
Dickens, Charles. Bleak House. Illustrated by F. O. C. Darley and John Gilbert. The Works of Charles Dickens. The Household Edition. New York: Sheldon and Company, 1863. Vols. 1-4.
_______. Bleak House. Illustrated by Sol Eytinge, Jr, and engraved by A. V. S. Anthony. 14 vols. Boston: Ticknor & Fields, 1867. VI.
_______. Bleak House, with 61 illustrations by Fred Barnard. Household Edition. London: Chapman and Hall, 1873. IV.
_______. Bleak House. Illustrated by Harry Furniss [28 original lithographs]. The Charles Dickens Library Edition. Vol. 11. London: Educational Book, 1910.
_______. Bleak House, ed. Norman Page. Harmondsworth: Penguin, 1971.
Hammerton, J. A. "Chapter 18: Bleak House." The Dickens Picture-Book. The Charles Dickens Library Edition. London: Educational Book, 1910. XVII, 366-97.
Vann, J. Don. "Bleak House, twenty parts in nineteen monthly instalments, October 1846—April 1848." Victorian Novels in Serial. New York: The Modern Language Association, 1985. 69-70.
Created 29 March 2021